สตูดิโอที่ คุยภาษาญี่ปุ่นได้โดยตรง เข้าใจระดับความสุภาพแบบธุรกิจญี่ปุ่น ทำเว็บภาษาญี่ปุ่นและเว็บหลายภาษาที่ติด Google ได้จริง ไม่ใช่แค่ปุ่มแปล คุณภาพญี่ปุ่น โดยไม่ต้องจ่ายราคาเอเจนซี
สรุปสั้นๆ — เรารับทำเว็บไซต์ภาษาญี่ปุ่นและเว็บสำหรับบริษัทญี่ปุ่นในไทย โดยสตูดิโอที่คุยญี่ปุ่นได้โดยตรง เข้าใจระดับความสุภาพแบบธุรกิจญี่ปุ่น ทำเว็บหลายภาษาแยก URL ให้ติด Google ได้ทุกภาษา ไม่ใช่แค่ปุ่มแปล งานภาษาญี่ปุ่นของเราติดหน้าแรกและถูก AI แนะนำ เริ่มที่แพ็กเกจหลายภาษา 42,900 บาท
บริษัทญี่ปุ่นและธุรกิจที่จับลูกค้าญี่ปุ่นมีสิ่งที่คนทำเว็บทั่วไปมักพลาด 3 อย่าง
ภาษาธุรกิจญี่ปุ่นมีระดับความสุภาพ (敬語) ที่ต้องถูกต้อง ถ้าผิดแม้เนื้อหาจะถูกก็เสียความน่าเชื่อถือทันที เครื่องแปลอัตโนมัติแทนไม่ได้
อักษรญี่ปุ่นกว้างและตัดบรรทัดต่างจากภาษาอังกฤษ ต้องเลือกฟอนต์และจัดระยะให้อ่านสบาย ไม่งั้นดูไม่เรียบร้อยในสายตาคนญี่ปุ่น
ถ้าใช้แค่ปุ่มแปล Google จะไม่เก็บหน้าภาษาญี่ปุ่นเป็นหน้าใหม่ คนญี่ปุ่นค้นก็ไม่เจอ ทั้งที่มีเนื้อหาญี่ปุ่นอยู่
เราทำทั้งเว็บภาษาญี่ปุ่นล้วน และเว็บหลายภาษาที่มีญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในนั้น โดยวางโครงสร้างให้ถูกต้องตั้งแต่แรก
เขียนเนื้อหาภาษาญี่ปุ่นให้อ่านเป็นธรรมชาติ ระดับความสุภาพเหมาะกับกลุ่มลูกค้า ไม่ใช่การแปลคำต่อคำ
ไทย อังกฤษ ญี่ปุ่น แยก URL และตั้ง hreflang ให้ Google เสิร์ฟภาษาถูกให้คนแต่ละประเทศ ติดอันดับได้ทุกภาษา
บรีฟ ตรวจงาน แก้งาน ส่งมอบ เป็นภาษาญี่ปุ่นได้โดยตรง ไม่ต้องผ่านล่าม ลดการตกหล่นและงานเดินเร็ว
ก่อนมาเปิดสตูดิโอ เราเคยทำงานในบริษัทญี่ปุ่น จึงเข้าใจมาตรฐานและวิธีทำงานแบบญี่ปุ่น และคุยภาษาญี่ปุ่นได้โดยตรง
เว็บที่มีภาษาญี่ปุ่นด้วยเริ่มที่แพ็กเกจหลายภาษา 42,900 บาท (เว็บ 10 หน้า) ถ้าเว็บเล็กกว่านั้นคิดเพิ่มจากแพ็กเกจฐานตามจำนวนหน้า ส่วนเว็บภาษาเดียว (ญี่ปุ่นล้วน) ประเมินตามงาน ขอแผนฟรีเพื่อประเมินจากงานจริงได้
ได้ครับ เราคุยภาษาญี่ปุ่นได้โดยตรง ทั้งบรีฟ ตรวจงาน แก้งาน และส่งมอบ ไม่ต้องผ่านล่าม ทำให้ตกหล่นน้อยและงานเดินเร็วกว่า
ไม่แนะนำครับ ปุ่มแปลทำให้ URL เป็นภาษาเดิม Google ไม่เก็บหน้าภาษาญี่ปุ่นเป็นหน้าใหม่ คนญี่ปุ่นค้นก็ไม่เจอ และคำแปลมักผิดระดับความสุภาพ วิธีถูกคือแยก URL และเขียนเนื้อหาญี่ปุ่นจริง
ได้ครับ แยก URL แต่ละภาษาและตั้ง hreflang ให้ถูก เขียนเนื้อหาแต่ละภาษาให้เหมาะกับคนอ่าน คนญี่ปุ่นเสิร์จเจอหน้าญี่ปุ่น คนไทยเจอหน้าไทย และติดอันดับได้ทุกภาษา
ได้ครับ เราทำงานออนไลน์ทั้งหมด คุยผ่านอีเมล LINE ญี่ปุ่นก็ใช้ได้ วิดีโอคอล เหมาะกับบริษัทญี่ปุ่นที่ตั้งในไทยและทีมที่ทำงานกับสำนักงานใหญ่ที่ญี่ปุ่น
เล่าให้เราฟังว่าธุรกิจคุณทำอะไรและอยากได้เว็บแบบไหน เราวิเคราะห์ให้ก่อนแล้วส่งเป็นแผนพร้อมราคา คุยได้ทั้งไทย อังกฤษ และญี่ปุ่น